?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

      Как улыбаться когда вы прибудете в самое сердце Франции ;) ? Итак, пишу маленькую улыбчивую инструкцию для "руссо туристо облико морале", чтобы вас принимали более радушно во Франции.
А вы знаете о том, что улыбка у французов означает совсем другое - не то что обозначает у большинства россиян? Давайте сначала порассуждаем что значит улыбка у россиян... Как вы знаете, я живу во Франции  со своим типично французским мужем  и у меня есть друзья французы ...И глядя в  глаза как в зеркале души и всматриваясь олновременно в улыбку, местных аборигенов можно заметить отличия в мимике французов и россиян в плане количества улыбок и их значения...Количество гораздо больше чем у россиян, а вот "качество" улыбок  другое, это как-бы другая улыбка. И количество уфранцузских улыбок не означет их российского качества  (в смысле значения) в понимании человека с российской ментальностью. Для начала, я  расскажу, что значит российская улыбка...Когда улыбаются россияне? Подумайте? Вспомните когда Вы улыбаетесь? ...БОльшей частью когда Вы знакомы с этим человеком, знаете этого человека и реально симпатизируете ему.  Да? Будете ли вы улыбаться  на улице (в магазине, в банке) просто из вежливости незнакомцу, из желания

продать незнакомцу что-либо или из желания как-то повоздействовать на настроение или еще что-то у незнакомого человека? А представьте? Подозреваю, что большинство россиян улыбается когда они уверены, что собеседник им знаком и  лично к ним дружелюбно к расположен. Большинство россиян улыбаются только знакомым людям. А как большинство россиян относится к улыбке без реальной причины? Ваша улыбка отражает ваше внутреннее состояние - хорошее событие, хорошее настроение, радость втречи со знакомым, другом или другую причину? Вспомните еще ваши особые внутренние состояние от которых вы улыбаетесь. Я наблюдала, что большинство россиян...ищут очевидную причину для улыбки. Ага..вот именно ИЩУТ причину чтобы УЛЫБАТЬСЯ...А вот французы ищут причину чтобы НЕ улыбаться, у них без реальной серьезной причины улыбка...вернее причина другая. Самое главное отличие французской улыбки в том что она признак....не реальной внутренней причины, а ...вежливости. БОльшая часть французов, которых вы встретите на таможне, магазине, вокзале ...особенно служащие, чиновники будут вам улыбаться...ритуально, из вежливости, даже вопреки своему внутреннему состоянию усталости, депрессии. раздражения...Это вам не русский таможеник...Французо туристо  ему улыбается, а российский таможенник в ответ нет. А почему? Да, ох как сильно провинциалы французы этому удивляюся. Ответ прост. У русских смех без причтины признак дурачины. А значение французской улыбки вежливость...и очень очень редко реальная внутренняя причина. А как отличить простую вежливую улыбку от той которая вдруг совпала у француза с реальной внутренней причиной вежливостью хорошим отношением именно к Вам, как к реально знакомому. Очень просто ...:))) представьте что вы делаете замедленную съемку улыбки (реально так снимал немецкий антpополог Каpстен Hимиц, исследуя о помощью видеомагнитофона улыбку в ее динамике) и вы поймете что чем искреннее улыбка тем слаженнее скоpость, с котоpой поднимаются уголки pта, и от одновpеменного pасшиpения глаз с последующим кpатким смещением век. Слишком длительное pасшиpение глаз без их кpатковpеменного закpывания в сочетании с улыбкой pассматpивается как угpоза. Hапpотив, кpатковpеменно закpывание глаз - умиpотвоpящий элемент мимики. Улыбающийся как бы дает понять: "Я не жду от вас ничего плохого, видите, я даже закpываю глаза". ...Ну если проще, то если у вас создалось спечатление что Вам улыбаются очень быстро и глаза остаюстя неулыбчивыми, а улыбаются одним только ртом,то это типичная вежливая улыбка...улыбка только из вежливости, их этикета, из формального знака "я тоже человек". И улыбаться  везде и всем  почти обязательное правило француза (хотя конечно есть исключения из правила). Если вы случайно встретились глазами с незнакомым французом на улице провинциального города, то вы увидите легкую полуулыбку из вежливости. Обязательно улыбнитесь в ответ, даже если вам покажется это странным. Незнакомый француз на улице вам улыбается не потому что ему весело или он заметил что-то странное в вашей одежде, француз вам улыбается из чистой вежливости или чтобы вас приободрить - он встретился с вами глазами ;) и он всегда найдет время чтобы улыбаться...время улыбок у них всегда...они не ждут  от Вас очень серьезных причин чтобы увидеть в ответ Вашу улыбку...Значение российской улыбки и французской не идентично, это не плохо и не хорошо, это просто разница значений. Так что улыбайтесь французам всем, всегда и везде...:))))
promo anastasiameadow november 27, 2007 23:00 Leave a comment
Buy for 500 tokens
на емейл psytelecons@gmail.com Опишите свою ситуацию. Что вы хотите изменить в своей жизни? Как представляет лучший результат работы с психологом? Моя изюминка как психолога: Способности. Огромная интуиция в работе с бессознательным. Умение работать с причинами в роду. Бывает происходит полная…

Profile

anastasiameadow
Анастасия Медеу психолог по скайпу
Запись на сеанс и вопросы psytelecons@gmail.com

Latest Month

Июль 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars