Я вот когда начинаю кому-то рассказывать, что когда мне было даже 5, у меня стояния в очередях за колбасой с 5ти утра вызывали чувство противоречия. Я не понимала, почему приходится голодать, переживать отключения воды и света, наш российский бардак и прочую специфику. Мало кто понимает. Не понимают, как можно жить и не чувствовать себя частью общества и среды. Я долгое время тоже думала, что мне лечиться надо))

А я вот живу в Латвии, однако родилась в Белоруссии, при этом оставаясь русскоязычной. Когда я оказалась здесь,у меня еще не было права выбора.Что любопытно, я обожаю здешнюю природу,обожаю старые дома, старую архитектуру, я не конфликтую со здешним климатом, но я не люблю их язык, без которого, собственно, здесь уже совсем нельзя, даже не смотря на то , что здесь каждый третий русский или любой другой, но не латыш. Является ли моя нелюбовь к языку протестом, на закрытие русских школ, на дискриминацию русского населения, трудно честно ответить.Однако , имея хорошую память со школьных времен, я бьюсь как рыба об лед и не могу изучить этот язык так, чтобы он меня не напрягал.Я понимаю их речь, но сама так не люблю говорить на неродном языке.
Я навещала пару лет назад Белоруссию.Я помню свой город ребенком, я гостила у бабушки.Вернувшись сюда осознанно, я не могла унять дрожь в коленках, у меня учащенно билось сердце, когда я зашла в родной дворик.Все казалось таким маленьким.И мне хотелось плакать.Плакать, наверное, по ушедшему детству, по любимой бабушке.
Однако, мне трудно было принимать здешнюю пищу, посещать здешние магазины, рассматривать здешних людей...Многое мне казалось неопрятным.Пончики и мухи.Био -туалет, с испачканной какашками дверью с каким-то остервенением что ли.Автобусы скрипучие и вонючие с засаленными занавесками. А кладбища? Так как я ехала туда с целью найти могилу бабушки , мне пришлось навестить несколько кладбищ.То что я увидела, меня поразило.На большей части территории кладбищ трава была выше моего роста.Памятники в большинстве своем разрушены.За редкими могилами кто-то ухаживал.Я не нашла могилку , все что я нашла, это справку о смерти, после многочасового сидения в загсе.И то, мне пришлось отвечать на вопрос ,зачем мне это, какие цели я преследую, желая отыскать место захоронения.Объяснить им, что мне просто хочется, чтобы было куда приезжать я не могла...Объяснять им, что она дарила мне любовь, не хотелось..
Я так до сих пор и не уяснила для себя , что это - моя Родина. И владею в совершенстве только русским языком. Иногда чувствую себя запертой в трехлитровую банку, а иногда оторванным с дерева листком :)
За Вас искренне рада.

У меня по отцу предки - евреи.
Но побывавши в Израиле несколько раз, не ощущаю эту страну как свою.
Меня больше тянет в Европу. И тут есть нюансы, когда я подростком изучал немецкий и английский, мне значительно легче давался английский, да думал я, что я больше тяготею к английскому образу жизни, чем к немецкому. Французский язык и менталитет у меня вызывают отторжение, например, мне не нравятся французские фильмы и книги (исключение только фильм "Пятый элемент", так французского в нем совсем немного). Италия тоже не сильно привлекает. Короче, мне нравится северная (кельтская и норманская) и восточная (славянская) Европа. А сейчас, прочитав твой пост, задумался. Да! В Польше или на Украине (это где евреи-ашкеназы жили) я бы тоже в охотку жил!

Скажите, а у вас правда есть данные о 10 поколениях ваших предков? У меня на прадедах все обрывается. И вот про прапра - я уже ничего не знаю, то есть абсолютно (откуда они, где жили - неизвестно)... Или вы как-то иначе вышли из этого положения?