?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Noël Russe Русское Рождество. Эту  песню дети разучивают в французской начальной школе. Красивое рождественское видео с французской песней под катом. Сердечно поздравляю Всех с Рождеством!



Перевод последнего куплета:

Танец надежды, танец звезд
Солнце нам светит, это новый день
Небо озаряет. Птицы поют.
Весна зреет. Рождество. Рождество. Рождество.

Petites clochettes et petites cloches,
Sonnent et résonnent au cou des chevaux.
Petite musique, le vent qui t'emporte,
Répèt' avec nous tous, Noël, Noël, Noël.

Refrain :

Lalalalala
Lalalala
Lalalala

Poussière de neige, dentelle légère.
Tourn' et tourbillonne autour des chevaux.
Doux flocon qui danse, fleurit les crinières,
Parure de fête, Noël, Noël, Noël.
Refrain

Vitesse grisante du traîneau rapide,
Notre cœur va battre au trot des chevaux.
Quand viendra la danse près de l'arbr' en fête
Nous dirons à peine, Noël, Noël, Noël.

Refrain
Danse d'espérance, danse des étoiles,
Soleil nous éclaire, c'est un jour nouveau.
Le ciel illumine ! Que les oiseaux chantent,
Le printemps s'apprête, Noël, Noël, Noël.

promo anastasiameadow november 27, 2007 23:00 Leave a comment
Buy for 500 tokens
на емейл psytelecons@gmail.com Опишите свою ситуацию. Что вы хотите изменить в своей жизни? Как представляет лучший результат работы с психологом? Моя изюминка как психолога: Способности. Огромная интуиция в работе с бессознательным. Умение работать с причинами в роду. Бывает происходит полная…

Profile

anastasiameadow
Анастасия Медеу психолог по скайпу
Запись на сеанс и вопросы psytelecons@gmail.com

Latest Month

Сентябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars