?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

     Из жизни Почты России и Почты Франции.  Знаете, что меня недавно насмешило и порадовало? Мой старый знакомый с букинистического прошлого вдруг нежиданно меня разыскал и спросил: "Не завалялся ли у тебя Пушкин на французском языке? Люблю Пушкина на французском".

Знакомый живет в крошечном уральском российском городке. Вряд ли, там, в своей массе, суровые уральские мужики читают по французски....Пушкина. Я как представила весь этот городок и его образ жизни и что он после торговли учебниками в букинистическом магазине, приходит такой домой, и с удовольствием открывает томик. И на томике тисненными золотом буквами написано La Fille du capitaine. Я так расмеялась этой картине маслом, что готова была ему бесплано отправить книгу. Но оценила ее как букинисты во Франции в 2 евро. Покопавшись на своем чердаке я достала заветную книгу. И второй эксперимент - дойдет ли до Богом забытого города книга простым письмом, наземным, т.е. с самым дешевым тарифом (!). Любовно украсив конверт марками я кинула его в огромный желтый почтовый ящик Почты Франции. И почти поверила, что книга не дойдет. К тому же, после обычной четверговой забастовки французские железнодорожники прикрыли на неделю сообщение с Парижем полностосью! Но ...книга дошла в российский городок за 20 дней!!! :) Искренне рада за отличную работу Почты России.
На память я оставила себе фото иллюстрации из книги  La Fille du capitaine


Кстати, "Капитанская дочка" издавалась во Франции огромными тиражами как книга для подростков и приключенческая литература. И множество раз экранизировалась. Самое популярное произведение Пушкина во Франции.

Последние записи в журнале

  • Добро пожаловать

    Я пишу про свою жизнь во Франции и про психологию. Работаю более 10 лет психологом по скайпу. Начала когда еще и скайпа не было, работала по воипу.…

  • Медитация для укрепления чувства любви

    "...Представьте себе, что вы стоите у входа в таинственную пещеру и видите по бокам двух великолепных павлинов. Они грациозно машут вам…

  • (no subject)

    Спрашивают что-такое архетипотерапия и зачем она нужна. Про архетипы посмотрите в гугле много определений. Если кратко я своими словами: психологи…

promo anastasiameadow november 27, 2007 23:00 Leave a comment
Buy for 500 tokens
на емейл psytelecons@gmail.com Опишите свою ситуацию. Что вы хотите изменить в своей жизни? Как представляет лучший результат работы с психологом? Моя изюминка как психолога: Способности. Огромная интуиция в работе с бессознательным. Умение работать с причинами в роду. Бывает происходит полная…

Comments

( 10 комментариев — Оставить комментарий )
natalia_lvovna
1 дек, 2016 12:58 (UTC)
Просто повезло, наша почта по-прежнему работает отвратительно, я с алиэкспресс уже 2 месяца жду, видимо так и не дойдет.
anastasiameadow
1 дек, 2016 13:05 (UTC)
мне из России поступает ок.10 писем в месяц. Простые и все доходят.
Но вот отправленные В Россию открытки действительно теряются, около 5 процентов. Думаю зависит от почтальона и почтового ящика. Закрывается ли он.

Алиэкспресс пользуется гос.почтой?

Edited at 2016-12-01 13:06 (UTC)
natalia_lvovna
1 дек, 2016 13:23 (UTC)
Нее, от почтальона и ящика не зависит. Система в целом такая, все медленно и полный пофигизм сотрудников.
Алиэкспресс конечно, прилетает в Россию и следует нашей почтой, просто совсем маленькие посылки на нашей территории не отслеживаются, т.к. стоят копейки, вот и теряются.


markin_post
1 дек, 2016 14:15 (UTC)
Здравствуйте. Я официальный представитель Почты России в социальных сетях. Уточните, пожалуйста, трек-номер Вашего отправления. Постараюсь помочь разобраться в ситуации.
natalia_lvovna
1 дек, 2016 14:27 (UTC)
Трек-номера нет, я же написала, когда посылки маленькие, продавец присваивает только внутренние трек-номера, которые отслеживаются только там.
SunYou Economic Air Mail LP00059901496098
SunYou Economic Air Mail LP00060302671670

Здесь ничего нельзя сделать. Я подам на спор и продавец должен вернуть деньги. Т.к. все мыслимые сроки истекли, а именно 60 дней.
markin_post
1 дек, 2016 15:06 (UTC)
Действительно, вопрос относительно простого отправления необходимо решать отправителю по месту его подачи со службой, которая осуществила его прием, и гарантировала его доставку адресату. Такие отправления пересылаются простым порядком, без регистрации в почтовых документах, или их пересылка осуществлена, минуя почтовые каналы, т.е. частным перевозчиком, с использованием коммерческой сети. Таким образом, провести проверку в отношении простых отправлений со стороны ФГУП «Почта России» не представляется возможным.
gal_an
1 дек, 2016 13:52 (UTC)
Вот это да...
Мы отправляли из Парижа открытку, шла больше месяца.
Но особенно порадовало, как старый букинист в российской глубинке будет читать Пушкина на французском.))
lery63
17 дек, 2016 03:13 (UTC)
Не понял? Книгу отправили, как простое письмо? У нас, мне кажется, и невозможно такое.
anastasiameadow
17 дек, 2016 09:15 (UTC)
можно ли отправить книгу простым письмом
Да, я из Франции в Россию отправила книгу простым письмом. Она была не больше 3 см. толщиной. Допустимый размер. На конверте написала "lettre prioritaire" Получатель каждый день ходит на почту и ему там напрямую передали как только он спросил.

У почты России другие правила. Простое письмо за границу России может быть не больше формата листа А4 и не больше 2 кг. Калькулятор тарифов на письма есть на сайте почты России. Сама я не отправляла, но получала от людей бумаги. Некоторые клиенты мне свои дневники рабочие отправляли. На конверте они писали "бумага". Ксерокопия просто, поэтому не боялись простым письмом. Мне для работы полезно было почитать их рукописные записи.
Еще я собираю арт открытки. Мне из из России отправляют тоже простыми письмами сразу несколько наборов. Получались письма примерно по 500 гр. Толстые. Доходят простые быстрее чем заказные. Т.е. в среднем через 7 дней. Из 20 таких писем не потерялось ни одно. Если потеряется отреагирую спокойно.

А вы зачем спрашивали?

Edited at 2016-12-17 09:16 (UTC)
lery63
17 дек, 2016 13:39 (UTC)
Re: можно ли отправить книгу простым письмом
Просто удивился, книгу - и в почтовый ящик:)
( 10 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

anastasiameadow
Анастасия Медеу психолог по скайпу
Мой форум с 2016 г. в архиве

Latest Month

Декабрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars